pluto

Вопрос бетховеноведам

.
Читал книгу Арнольда Альшванга о Бетховене. Озадачил следующий фрагмент:

"Но лишь очень немногие из друзей Бетховена умели пользоваться трубкой, не раздражая его слуха, окончательно разрушенного неудачным применением аппарата с электрической вибрацией" (цитируется по 4-му изданию, М. 1970 г. стр. 375)

Нагуглить ничего толком не удалось. Но читаю у Ларисы Валентиновны Кириллиной в книге "Бетховен жизнь и творчество" (том 2., стр. 323-324):

"Разговорные тетради рисуют другого Бетховена: общительного экстраверта, интересующегося всем на свете, включая популярные статьи и книги об астрономии и опыты по применению электричества в медицинских целях5;

5) «Электровибрационные механизмы», неоднократно упоминаемые в разговорной тетради (BKh 1. S. 32, 64 etc)." (BKh это собственно и есть разговорные теради)

Это всё довольно странно. Электротехника во времена Бетховена находилась в зачаточном состоянии. Даже обыкновенный электромагнит был изобретён лишь в 1825 году. Может кто-нибудь пояснить что за "аппарат с электрической вибрацией" и как его применял Бетховен?